Landwirtschaftliche Ausstellungen 1901, 1904

Hier sind zwei Berichte über die erste und zweite Landwirtschaftliche und Handwerkliche Ausstellungen  aus den Jahren 1901 und 1904 in der Stadt Novousensk, an welchen auch Landwirte und Handwerker aus der Kolonie Am Trakt ihre Erzeugnisse Präsentierten. Zugeschickt von Viktor Petkau.  Weil er diese Berichte auch für die Webseite „Chortitza“ vorbereitet hat, steht auf den PDFs das Logo dieser Seite. Sie bleiben aber auf der Internetseite „Am Trakt“, wenn Sie auf den Link klicken.
Im Anschluss  werden zwei Landwirtschaften beschrieben. Die erste von Peter Franz Isaak aus Orloff und die zweite von Jakob Peter Neufeld aus Ostenfeld.
Alles in russischen Sprache:

Landwirtschaftliche und Handwerkliche Ausstellungen in Novousensk 1901-1904

Über in den Berichten erwähnten Personen:

Franz Bartsch (24.04.1854 – 14.11.1931), #1377858 war lange Zeit Lehrer in Lysanderhöh. Zu dem 25. Jubileum siener Lehrertätigkeit wurde dieses Foto gemacht: P7509. Männer des Dorfes Lysanderhöh

Johann Joh. Siebert (1838-1922), #1253834

Jakob D. Fröse (04.05.1870-24.08.1931), #464093 war lange Oberschulze der Kolonie. Er ist auch auf dem Foto zu sehen: P7509. Männer des Dorfes Lysanderhöh.

Jakob Neufeld (08.10.1852 – 15.11.1910), #1018329

Hermann P. Neufeld (*13.05.1857), #792560. Er ist auch auf dem Foto unter Nr. 21 zu sehen: P7509. Männer des Dorfes Lysanderhöh.

Johannes P. Neufeld, (1868-1942), #792627

-Penner, wahrscheinlich Hermann Penner, (1866-04.12.1909), #1254647, weil er ein Schmied war und in Medemtal wohnte.

Aron Joh. Esau (21.06.1869-10.12.1943), #980534

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close