Hier ist ein Bericht der Selbstverwaltung des Kreises Novousensk für das Jahr 1913. Zugeschickt von Viktor Petkau. Er hat auch aus dem ganzen Bericht das Teil über mennonitische Kolonie Am Trakt ausgewählt. Weil er diese Berichte auch für die Webseite „Chortitza“ vorbereitet hat, steht auf den PDFs das Logo dieser Seite. Sie bleiben aber auf der Internetseite „Am Trakt“, wenn Sie auf den Link klicken.
Alles in russischen Sprache:
Отчет Новоузенской уездной земской управы за 1913 год
Über in den Berichten erwähnten Personen:
–Dietrich Joh. Thießen, (28.09.1863, in Köppental, Am Trakt – 05.02.1922, in Köppental, Am Trakt)
–Johannes Joh. Thießen, (29.12.1858 in Großwickerau bei Elbing, W-Preußen-07.12.1940, Gr. Lichtenau, W-Preußen), Bruder von D. J. Thießen.
–Kornelius Nickel war seit ca. 1926 Ältester der Gemeinde Am Trakt, nach dem Peter Wiens aus Altersgründen zurückgetreten war.
–Johannes Franz Funk, (*30.12.1883). War Lehrer in Köppental und später in Lysanderhöh. Er war mit Barbara geb. Quiring verheiratet, Tochter von Johann Jak. Quiring
