Anhang Nr. 5

8. Februar 1931
MEIN LETZTER Wille UND TESTAMENT
Ich habe nur wenige materielle Besitztümer, die ich für dich hinterlassen kann. Darüber habe ich letztes Jahr geschrieben. Ich wollte nur noch folgendes hinzufügen:
Meine Lieben!
Ich dachte immer, dass ich unter euch sein müsste, bis ihr älter seid, mehr Erfahrung habt und alles geregelt ist. Aber jetzt denke ich ziemlich oft, dass es vielleicht ganz anders sein wird. Es scheint mir, dass meine Arbeit getan ist. Möge mein Gott ein gnädiger Richter für mich sein. Mit meiner Hand auf meinem Herzen sage ich dir und Gott: Alle meine Arbeit und Bemühungen waren für den einen Zweck – für euch, meine Lieben, auf jede erdenkliche Weise, materiell und geistig zu sorgen. Vielleicht war ich darüber übermäßig besorgt; vielleicht brauchte Gott mich nicht so sehr, wie ich immer dachte.
Ich bin am Ende meines Lebens. Meine lieben Kinder, noch einmal möchte ich sagen: „Liebt einander, so wie ich euch geliebt habe.“
„Ehre deine Mutter.“ Wenn du das tust, wird es gut für dich laufen. Liebe sie und gehorche ihr, auch in den kleinsten Dingen. Es ist der einzige Weg für euch, um zu überwinden, zu ertragen; sonst werdet ihr alle sterben. Möge Gott dich beschützen und davon verschonen.
Für jeden noch so kleinen Akt der Güte danke ich dir noch einmal und der Herr möge dich belohnen. Doch alles, was dich jetzt deprimiert und was du dir wünschst, möge dir der Herr vergeben, wie ich jedem von dir von ganzem Herzen vergeben habe. Du kannst deiner Mutter Gutes tun, was du mir nicht angetan hast; dies ist die letzte Gelegenheit, die der Herr dir gibt. Ich bin müde, so sehr müde vom Leben. Möge Gott mir gnädig sein. Ich versuchte, Christ zu sein und scheiterte doch so oft. Ihr, mein Herr, wisst alles, ihr wisst, dass ich euch geliebt habe, auch wenn es in großer Schwäche war.
Und du, meine geliebte und treue Frau, lass mich dir noch einmal für deine ganze Liebe danken. Gerade eben habe ich zwei Verse für dich geschrieben: 1) „Er heilt die Gebrochenen und bindet ihre Wunden“ (Ps.147:3) und 2) „Lasst alles, was ihr tut, in Liebe geschehen“ (I.Kor. 16:14); und seht, wie der Herr eure große Trauer heilen wird. Mehr denn je ist das Wort für dich: „Sei stark!“ Und der Herr kann in den Schwachen, auch in euch, stark sein und euch Kraft geben, unsere lieben, lieben, lieben Kinder in der Furcht und Ermahnung des Herrn auferwecken, damit nicht einer verloren geht. Auch in wirtschaftlichen und praktischen Angelegenheiten kann der Herr euch Weisheit geben, damit ihr zusammen mit den Kindern, aber in erster Linie DU allein, die Angelegenheiten regeln könnt. Die Kinder sind so jung, oh, dass sie in allen Dingen zu euch kommen würden, um Rat zu holen.
Und jetzt möchte ich dich zum letzten Mal um etwas bitten, um etwas, in dem du mich nicht immer verstanden hast: „Pass auf dich auf!“ Wenn ihr körperlich erschöpft seid, könnt ihr für unsere armen Halbwaisen nicht das sein, was ihr sein solltet, weder geistig noch mental, was eure oberste und heilige Pflicht ist.

Renates übliche Strickpose. A Pilgrim People II.

Lasst alles, was ihr alle tut, in Liebe geschehen, dann wird der Segen Gottes auf euch ruhen.
Und noch eine Sache, meine liebe Geliebte. Wenn du dich unter ihnen immer noch einsam fühlst, und wenn Schwierigkeiten kommen und die Last schwer wird, denk daran: „Der Herr ist dein Trost und deine einzige Hilfe.“ Bleibt nah bei ihm, ganz nah, und auch für euch wird die Stunde kommen, in der ihr euch freuen und sagen werdet: Oh, wie herrlich wird es sein, wenn wir alle wieder mit denen vereint sind, die wir geliebt haben.
19. April 1933. Noch zwei weitere Jahre Gnade. Nur Gott weiß, wie viele mehr. Was er tut, ist richtig. Sein heiliger Wille geschehe.
/s/ J.J. Dyck

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close